バトル・ロワイアル英訳

Powell's のサイトに高見広春『バトル・ロワイアル』の英訳の書評が出ていて驚いた。ただ，これは書評というより紹介に近い。早川のミステリマガジン2007年6月号は輸出された日本小説の特集だったけど，そこではこの本の英訳について触れられていなかったと思う。桐野夏生『OUT』ぐらい受けているのだろうか。洋書はアマゾン・ジャパンからも簡単に入手できる。

Battle Royale
Koushun Takami Yuji Oniki